Privacy Policy

Ми раді вашому інтересу до нашої домашньої сторінки.

Для нас важливий захист ваших особистих даних під час їх збору, обробки та використання, коли ви відвідуєте нашу домашню сторінку. Ваші дані будуть захищені в рамках правових норм.

Будь ласка, знайдіть хвилинку та прочитайте інформацію нижче. Вони надають вам інформацію про те, як ми обробляємо ваші персональні дані, як і з якою метою ці дані використовуються, кому ми передаємо ці дані та як ми захищаємо ваші персональні дані.
Ваші особисті права є нашим головним пріоритетом, і ми робимо все можливе, щоб захистити та забезпечити ці права.

Збір і обробка даних
Кожен доступ до нашої домашньої сторінки та кожне отримання файлу, що зберігається на домашній сторінці, реєструється. Сховище служить для внутрішніх системних і статистичних цілей. Реєструється: назва файлу, до якого було зроблено доступ, дата й час отримання, обсяг переданих даних, сповіщення про успішне отримання, веб-браузер, відвідані сторінки та домен запиту.
Крім того, реєструються IP-адреси запитуючих комп’ютерів. Однак, оскільки на цьому веб-сайті використовується анонімізація IP-адреси, ваша IP-адреса буде збережена в скороченому вигляді, щоб більше не було можливості призначити вам особу.
Що стосується персональних даних (таких як ім’я, адреса, адреса електронної пошти тощо) на цьому веб-сайті, це робиться за вашою добровільною згодою та з вашого відома.
Персональні дані, які ви можете надати під час звернення до нас, збиратимуться, використовуватимуться та зберігатимуться нами відповідно до положень Закону про телемедіа та Федерального закону про захист даних. Ви можете будь-коли відкликати свою згоду.

Використання та розкриття особистої інформації
Якщо ви надали нам особисті дані, наприклад, через контактні форми, реєстрацію на інформаційний бюлетень, онлайн-магазин, електронну пошту або листування, замовлення рекламних матеріалів (журналів, інформаційних брошур, каталогів), ми використовуватимемо їх лише відповідно до норм захисту даних Німеччини. ваші запити, для встановлення, обробки та розірвання договорів, укладених з вами, і для технічного адміністрування.
Ваші особисті дані будуть передані або іншим чином передані третім особам лише в тому випадку, якщо це необхідно для виконання контракту - зокрема, для передачі даних про замовлення постачальникам послуг та/або постачальникам тощо - якщо це необхідно для виставлення рахунків або якщо ви дали свою попередню згоду. Ви маєте право відкликати свою згоду в будь-який час із подальшим ефектом.
Ви маєте право безкоштовно отримати інформацію про персональні дані, які зберігаються про вас, за запитом. Крім того, ви маєте право виправляти, блокувати та видаляти ці персональні дані відповідно до законодавчих положень.
Усі ваші персональні дані та інша інформація, яку ви надаєте нам через онлайн-форми, інтегровані на нашій домашній сторінці (контактна форма, онлайн-заявка), збиратимуться, оброблятимуться та використовуватимуться лише для обробки вашого запиту та відповіді на нього. Ваші дані будуть надіслані нам електронною поштою через нашого постачальника та будуть видалені або заблоковані одразу після відповіді, якщо немає юридичних вимог до зберігання. Він не буде використаний для будь-яких інших цілей або переданий третім особам.
Усі персональні дані, які ви надаєте нам через форму прямої пожертви, збиратимуться, оброблятимуться та використовуватимуться для обробки вашої пожертви або підтвердження вашої особи. Ці дані пересилаються нашим провайдером через зашифроване з’єднання SLL (Secure Sockets Layer). Він не буде використаний для будь-яких інших цілей або переданий третім особам.
Ви маєте право відкликати свою згоду на обробку даних у будь-який час із подальшим ефектом.
Ви маєте право безкоштовно отримати інформацію про персональні дані, які зберігаються про вас, за запитом. Крім того, ви маєте право виправляти, блокувати та видаляти ці персональні дані відповідно до законодавчих положень.

Захист збережених даних
Ми використовуємо технічні та організаційні заходи безпеки, щоб захистити персональні дані, які ви нам надаєте, від маніпулювання, втрати, знищення або доступу неавторизованих осіб. Наші заходи безпеки постійно вдосконалюються та адаптуються відповідно до сучасного рівня техніки. Не можна виключати, що дані, розкриті в незашифрованому вигляді, можуть переглядати треті особи. Будь ласка, зверніть увагу, що безпечна передача не може бути гарантована щодо передачі даних через Інтернет (наприклад, під час спілкування електронною поштою). Тому конфіденційні дані не повинні передаватись взагалі або лише через безпечне з’єднання (SSL).

Захист неповнолітніх
Згоду на обробку персональних даних може надати лише повнолітня особа. Проте в принципі дані про неповнолітніх не збираються.

Зберігання анонімних даних/файлів cookie
На цьому веб-сайті дані про використання збираються та зберігаються в анонімній формі. Для цього можна використовувати так звані «куки». Це текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері та дозволяють аналізувати ваше використання веб-сайту. Однак вони збирають і зберігають дані виключно під псевдонімом. Вони не використовуються для ідентифікації Вас особисто та не поєднуються з даними про носія псевдоніма. Ми використовуємо цю інформацію, щоб визначити привабливість нашого веб-сайту та постійно вдосконалювати його вміст.
Також можна використовувати веб-сайт без файлів cookie. Більшість браузерів попередньо налаштовано на автоматичний прийом файлів cookie. Однак ви можете вимкнути зберігання файлів cookie або налаштувати свій браузер на сповіщення перед збереженням файлів cookie.

Facebook (посилання)
На нашому веб-сайті ми використовуємо посилання (посилання) на соціальну мережу Facebook, якою керує виключно Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, США (Facebook). Посилання ідентифікується логотипом Facebook (а не плагіном Facebook).
Якщо ви клацнете логотип Facebook, ваш браузер встановлює пряме з’єднання з серверами Facebook. Якщо ви вже ввійшли до Facebook через свій особистий обліковий запис користувача, інформація про ваш візит на наш веб-сайт буде автоматично перенаправлена до Facebook. Потім Facebook може призначити відвідування веб-сайту вашому обліковому запису. Ми хотіли б зазначити, що ми не знаємо про зміст переданих даних або їх використання Facebook.
Якщо ви не хочете, щоб ваші дані передавалися та зберігалися Facebook, вийдіть зі свого облікового запису Facebook.

Плагіни Facebook (кнопка «Подобається»)
Ви можете впізнати плагіни Facebook за кнопками «Подобається», «Поділитися» або «Надіслати» на нашому веб-сайті. Ними керує соціальна мережа Facebook (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA). Ви можете знайти огляд плагінів Facebook тут: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Коли ви відвідуєте наші веб-сайти, плагін встановлює пряме з’єднання між вашим браузером і сервером Facebook. Таким чином Facebook отримує інформацію про те, що ви відвідали наш сайт із вашою IP-адресою. Якщо натиснути кнопку «Подобається», коли ви ввійшли у свій обліковий запис Facebook, ви можете пов’язати вміст наших веб-сайтів зі своїм профілем Facebook. Це дає Facebook можливість призначити ваше відвідування нашого веб-сайту вашому обліковому запису користувача.
Якщо ви не хочете, щоб ваші дані передавалися та зберігалися Facebook, вийдіть зі свого облікового запису Facebook.
Ми хотіли б зазначити, що ми не знаємо про зміст переданих даних або їх використання Facebook. Ви можете знайти політику конфіденційності Facebook за адресою: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Twitter
Функцію Twitter, інтегровану на нашому веб-сайті, пропонує Twitter Inc., Twitter Inc. (1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA). Використовуючи цю функцію, ваше відвідування нашого веб-сайту пов’язується з вашим обліковим записом Twitter, і дані автоматично передаються в Twitter. Якщо ви не хочете, щоб дані передавалися в Twitter, ви можете змінити налаштування свого облікового запису в Twitter.
Ми хотіли б зазначити, що ми не знаємо про зміст переданих даних або їх використання Twitter. Політику конфіденційності Twitter можна отримати за допомогою:
https://twitter.com/privacy?lang=de

YouTube (відео)
Плагіни YouTube.de/YouTube.com, які ми використовуємо на нашому веб-сайті, управляються YouTube (LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066 USA), представленим Google Inc. Якщо доступ до плагінів здійснюється через наш веб-сайт, буде встановлено з’єднання із серверами YouTube. Це надсилає на сервер YouTube інформацію про те, які з наших веб-сайтів ви відвідали. Якщо ви ввійшли на YouTube як учасник, YouTube може призначити цю інформацію (переглянуті відео та коментарі) вашому особистому обліковому запису користувача. Ви можете уникнути збору ваших даних, вийшовши з системи. Політика конфіденційності YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Google+
Наш сайт використовує функції Google+. Постачальником є Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, США).
Коли ви відвідуєте нашу сторінку Google+, через ваш браузер автоматично встановлюється пряме підключення до серверів Google. Якщо під час відвідування ви ввійшли в Google через свій особистий обліковий запис користувача, інформація про ваш візит на наш сайт буде автоматично передана в Google. Ми чітко повідомляємо вам, що ми не знаємо про зміст переданих даних. Крім того, ми нічого не знаємо про те, як Google використовує цю інформацію. Якщо ви не хочете, щоб ваші дані передавалися та зберігалися Google, вийдіть зі свого профілю Google+ під час відвідування наших веб-сайтів.
Ви можете знайти більше інформації про збір, обробку та використання ваших даних Google, а також про ваші права як суб’єкта даних у декларації захисту даних Google: http://www.google.com/policies/privacy/?hl=de

Використання Calendly для призначення зустрічей

Для ефективного призначення зустрічей ми використовуємо послугу «Calendly» від Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA. Коли ви використовуєте Calendly, така інформація, як ваше ім’я, адреса електронної пошти та номер телефону, збирається для організації та підтвердження зустрічей. Ці дані будуть використовуватися лише для обробки зустрічей і не будуть передані третім особам. Calendly обробляє дані від нашого імені відповідно до статті 28 GDPR.

Оскільки це американська компанія, дані можуть бути передані до США. Це базується на стандартних договірних положеннях ЄС для забезпечення відповідного рівня захисту даних. Додаткову інформацію про обробку даних можна знайти в декларації Calendly про захист даних за адресою: https://calendly.com/privacy.

Якщо ви не хочете, щоб Calendly обробляла ваші дані, ви можете домовитися про зустріч з нами електронною поштою або телефоном.